...and home before dark.
Я уже не третий и не второй. Быть прочили трусом, а я - герой...

Да, детка! Я решила эту крутую процессуальную задачу и очень собой горда. Осталось претворить решение в жизнь - и вуаля, я расследую дело за своего следака!
Если выйдет отлично, может, меня и с левой бумажной работы снимут. А то сегодня меня строили за то, что я ее продинамила, это стало единственным серым пятном за день.
Посмотрела еще "Герой Дня". Надо присмотреться к мелодрамам получше: хотя эта, быть может, в настроение попала... Никаких претензий на высший смысл, но очень хорошо сделана: каждый звук выстрела на своем месте. Или это мне так кажется по неопытности...
Ушла спать.